Srdečně zveme na vernisáž výstavy Oženil jsem se s češtinou - Reiner a Elisabeth Kunzeovi v Brně.
Reiner Kunze patří k nejvýznamnějším německojazyčným básníkům současnosti. Jeho poezie a prozaické texty byly přeloženy do více než 30 jazyků. Sám přeložil řadu básní do němčiny. Zvláště blízké básnické přátelství ho pojilo s českými autory Milanem Kunderou, Janem Skácelem a Ludvíkem Kunderou.
Výstava připomíná tvorbu Reinera Kunzeho v česko-německých souvislostech i zásadní roli, kterou v jeho životě a díle zaujímala manželka Elisabeth, původem z Československa.
Návštěvníkům budou zpřístupněny dosud nezveřejněné dopisy Milana Kundery adresované Reineru Kunzemu z archivu Nadace Reinera a Elisabeth Kunzeových či dokumenty Reinera Kunzeho z pozůstalosti Ludvíka Kundery, nacházející se v Památníku písemnictví na Moravě.
Na vernisáži vystoupí představitelky Nadace Reinera a Elisabeth Kunzeových Renate Braun a dr. Linda v. Keyserlingk. Hudebně-poetickou kompozici z poezie Reinera Kunzeho uvede Divadlo hudby a poezie Agadir.
Akce bude simultánně tlumočena.
VSTUP ZDARMA
Kurátorka | Kuratorin
Dr. Linda von Keyserlingk-Rehbein
Koncepční podpora | Konzeptionelle Begleitung
Dr. Winfried Helm
Texty výstavy | Ausstellungstexte
Dr. Linda von Keyserlingk-Rehbein
Markus Gerstmeier, M.A.
PhDr. Mojmír Jeřábek, Ph.D.
Překlad básní Reinera Kunzeho do češtiny | Übersetzung der Gedichte von Reiner Kunze ins Tschechische
Dr. Milena Fucimanová
Design a mediální produkce | Gestaltung und Medienproduktion Theorie & Praxis – Dr. Winfried Helm
Příprava tiskových dat | Druckvorbereitung
a.b-PhotoDesign – Dionys Asenkerschbaumer
Našli jsme další akce, které by se vám mohly líbit.
Mrkněte na ně.
tip na 12 akcí
Připoj se k nám na večer vyprávění příběhů a setkávání.
Oblíbená britská skupina Smokie se po mnoha letech vrátí do České republiky!
Pojď na brunch do brněnského Cafebaru 39, během kterého si namaluješ vlastní obraz a vychutnáš si pohodové dopoledne. Vhodné pro začátečníky i zkušené.
Hana a Petr Ulrychovi jako protagonisté kapely Javory působí na naší hudební scéně už desítky let.
Ve Velkých Bílovovicích byl další ročník akce “Slípka Tour 2024”. Jsou pro Vás Velké Bílovice daleko?
Pátý ročník našeho charitativního běhu je tady. Pro koho poběžíme tentokrát?
Růže je považována za královnu květin. Vyrobíme si z ní parfém, krémy, mast a sirup.
Levandule patří mezi obecně známé bylinky, často ji poznají i malé děti. Na levanduli má většinou každý názor.
Dan Bárta, jedenáctinásobný držitel Ceny Anděl v kategoriích Zpěvák roku a Zpěvák čtvrtstoletí, se zapsal v devadesátých letech do širokého povědomí s kapelou Alice a účinkováním v muzikálu Jesus Christ Superstar...
Velké Němčice – malý městys, velká vína! Místní vinaři přijedou do Brna představit to nejlepší ze svých sklepů.